KIM Soom, le nouveau roman "phénomène"
« Mère, est-ce qu’on va devenir des chiens errants ? », ainsi s’adresse cet enfant, déporté avec sa mère, comme 172 000 autres Coréens, dans les zones dépeuplées d’Asie centrale. En 1937, Staline décide le transfert des Coréens de l’Extrême-Orient russe par trains entiers pour les distinguer des ennemis japonais. Trains de l’exode, nostalgie du pays d’accueil, nostalgie du pays natal, La terre qui erre est l’histoire vraie de ces Coréens entassés dans des wagons à bestiaux, déportés depuis Vladivostok sur une terre qu’ils n’ont pas choisie. La terre qui erre, récit de voyage malgré lui, rappelle d’autres épisodes tragiques de l’histoire mondiale.
Nos Dernières Parutions
Sur Instagram
"Après mon arrivée à l'Institut, je me suis fait taper presque tous les jours. On me tapait le matin, on me tapait à midi, on me tapait avant de dormir. (...) Je me suis fait taper comme ça un bon moment, et puis un jour, j'ai regardé à côté, et Sibon était là. Les bras enroulés autour de la tête, il se faisait taper. C'est comme ça qu'on s'est rencontrés. Après ça, on s'est fait taper ensemble tous les jours. (...) À la longue, on est devenus amis."
📆 LEE Kiho, La fabrique d'excuses, disponible en librairie.
#litteratureetrangere #litteraturecoreenne #hanbookclub #lectureaddict #passionlecture #mercredilecture #conseillecture #roman #satire #corée #livrestagram #culturegram #cosy
Lundi lecture 🔪
La vieille dame au couteau 👵🏼
"Le roman s'insère dans les récentes narratives sud-coréennes populaires [en Occident], comme 'Parasite' de Bong Joon-ho en 2019 ou la série 'Squid Game' de Hwang Dong-hyuk en 2021 ; comme ces œuvres, 'La vieille dame au couteau' utilise occasionnellement une action cartoonesque et des moments d'horreur pour proposer un plus large commentaire social." (New York Times)
Et vous, votre lecture du moment ? 😊
#litteraturecoreenne #litteratureasiatique #thriller #polar #lundilecture #bookrecommendations #marsaufeminin #livrestagram #pal #pilealire #bibliotheque #jaimelire
⚔️ Notre auteur @fmessala sera en dédicaces au Salon du Livre Antiquité de Lyon, organisé par le Festival Européen Latin Grec ⚔️
📆 Les 24 et 25 mars
📍 Musée gallo-romain de Fourvière
🗝 Entrée libre et gratuite
On espère vous y voir 🥳
#festival #dedicace #hesperia #troie #antiquité #recithistorique #epique #romeantique #livrestagram #lyon #migration #mythologie #roman #eneide #aventure #bookstagram #litteraturefrancaise
✨️ 5 AUTRICES ASIATIQUES À DÉCOUVRIR en l'honneur de la journée de la femme et du challenge #marsaufeminin 🌷
GU Byeong-mo - "La vieille dame au couteau" 🔪
Dans ce thriller atypique, GU Byeong-mo mêle tragédie et action tout en explorant la place des personnes âgées dans la société sud-coréenne contemporaine.
#thriller #suspens #société
KIM Soom - "La terre qui erre" 🚞
À travers ce récit historique à voix multiples, KIM Soom revient sur un épisode méconnu de l'histoire mondiale : la déportation de 172 000 Coréens de Russie.
#recithistorique #russie #resilience
HAN Yujoo - "Un impossible conte de fées" 🧚🏻♀️
Le récit étourdissant de deux écolières prises dans un jeu aussi innocent que cruel : un moyen pour HAN Yujoo de nous rappeler que l'enfance nous poursuit.
#enfance #dérive #ombre
HUỲNH Thị Băo Hòa - "La belle d'Occident" 🥀
Histoire d'amour entre un jeune homme d'Indochine enrôlé pendant la guerre du Vietnam, et une belle Française bénévole à la Croix-Rouge, "La belle d'Occident" mêle délicatesse et tragédie dans une société hautement conservatrice.
#romance #guerre #vietnam
JUNG-MOK - "L'escargot est lent mais il n'est jamais en retard" 🐌
Dans ce court recueil de pensées, Jung-mok, moniale bouddhiste coréenne, nous invite à se libérer du stress de nos sociétés modernes et à cultiver nos relations avec autrui.
#feelgood #meditation #bouddhisme
🌷
#litteraturecoreenne #litteraturevietnamienne #bookstagram #livrestagram #pal #librairesdusud
En 1937, Staline ordonne la déportation de 172 000 Coréens. Des Coréens qui se retrouvent désemparés, déboussolés, déracinés.
KIM Soom, La terre qui erre, disponible en librairie.
#litteraturecoreenne #litteratureetrangere #kimsoom #김숨 #recithistorique #roman #racine #hanbookclub #marsaufeminin #corée #russie #diaspora
🎉🎖️Félicitations 🎊♥️✨ à notre traductrice Hye-gyeong KIM-de Crescenzo, qui obtient l'ordre du mérite du gouvernement sud-coréen, la plus haute distinction dans ce domaine, pour plus de 20 années au service de la promotion de la langue et de la culture coréennes, aux côtés de Jean-Claude de Crescenzo..
#coreedusud #litteraturecoreenne #hangeul #traduction #enseignement #AMU #languecoreenne #Prix #ordredumerite #edition #editeursdusud
Il est temps de vous présenter notre prochaine parution, "La fabrique d'excuses", un roman déroutant ainsi que le premier en France de LEE Ki-ho ! À paraître le 24 mars.
🏥
Quand un centre social devient un centre d'excuses, c'est la terre qui tourne à l'envers ! Deux pensionnaires sont régulièrement chargés de présenter des excuses pour les fautes qu’ils n’ont pas commises. Peu à peu, l’habitude aidant, ils présentent leurs excuses pour les fautes commises par les autres résidents. Lorsque les pouvoirs publics vont fermer ce centre insolite, les deux compères sans travail vont ouvrir une agence spécialisée dans la fabrication d’excuses. Mais c’est compter sans la vengeance des anciens éducateurs…
🙇♂️🙇
Avec "La fabrique d’excuses", LEE Ki-ho tourne en dérision la société coréenne moderne au travers de personnages souvent pathétiques ou marginaux.
#litteratureetrangere #littératurecoreenne #litteratureasiatique #editeursdusud
#hanbookclub #roman #livrestagram #bookstagram #editeursdusud #librairesdusud #이기호 #jaimelire #lisonslasie #pal #absurde #santémentale #satire #social #corée
EN LIBRAIRIE DEMAIN 📚❄️
La terre qui erre, première publication en France de KIM Soom, est un récit historique bouleversant : l'histoire de l'exode forcé de 172 000 Coréens de Russie dans des wagons à bétail.
KIM Soom narre d'un style doux et réaliste la vie tragique de ces Coréens en recherche d'appartenance.
Une lecture idéale à ajouter à votre #pal en vue du challenge #marsaufeminin 🌷
#littératurecoréenne #littératureasiatique #litteratureetrangere
#hanbookclub #recithistorique #livrestagram #bookstagram #russie #corée #editeursdusud #librairesdusud #kimsoom #김숨 #roman #lisonslasie #jaimelire #editeursdusud
Et pour vous, se montrer résilient, c'est quoi ?
📆 KIM Soom, La terre qui erre, le 24 février en librairie.
#littératurecoréenne #littératureasiatique
#hanbookclub #recithistorique #livrestagram #bookstagram #russie #editeursdusud #librairesdusud #kimsoom #김숨 #déportation #résilience #histoire #roman #lisonslasie #pal #jaimelire
Le voilà, tout juste sorti de l'imprimerie, le premier roman de KIM Soom à paraître en France !
La terre qui erre, c'est l'histoire de ces 172 000 Coréens de Russie déportés vers l'Asie Centrale sous le régime stalinien.
📆 KIM Soom, La terre qui terre, le 24 février en librairie.
#littératurecoréenne #littératureasiatique
#hanbookclub #recithistorique #livrestagram #challengelivresque #bookstagram #russie #editeursdusud #librairesdusud #kimsoom #김숨 #déportation #histoire #roman #pal #jaimelire #editeursdusud
"Il se peut que nous aussi, on soit destinés à vivre une vie d'errance désormais."
📆 KIM Soom, La terre qui erre, le 24 février en librairie.
#littératurecoréenne #littératureasiatique
#hanbookclub #recithistorique #livrestagram #bookstagram #russie #editeursdusud #librairesdusud #kimsoom #김숨 #déportation #diaspora #histoire #roman #lisonslasie #pal #jaimelire
Il est temps de dévoiler ce qu'on vous réserve pour 2023, et on commence fort le 24 février prochain avec un touchant et brutal récit historique signé Kim Soom -- qui signe aussi sa première publication en France !
❄️
« Mère, est-ce qu’on va devenir des chiens errants ? », ainsi s’adresse cet enfant, déporté avec sa mère, comme 172 000 autres Coréens, dans les zones dépeuplées d’Asie centrale. En 1937, Staline décide le transfert des Coréens de l’Extrême-Orient russe par trains entiers pour les distinguer des ennemis japonais. Trains de l’exode, nostalgie du pays d’accueil, nostalgie du pays natal, "La terre qui erre" est l’histoire vraie de ces Coréens entassés dans des wagons à bestiaux, déportés depuis Vladivostok sur une terre qu’ils n’ont pas choisie. La terre qui erre, récit de voyage malgré lui, rappelle d’autres épisodes tragiques de l’histoire mondiale.
🌲
#littératurecoréenne #littératureasiatique
#hanbookclub #recithistorique #livrestagram #bookstagram #russie #editeursdusud #librairesdusud #kimsoom #김숨 #déportation #histoire #roman #lisonslasie #pal #jaimelire #editeursdusud
Nos collections
